Colectivo Independiente de Cultura
Popular Xictli A. C., El Fénix Producciones, Paso de Gato Producciones
Escénicas, El Sistema de Teatros de la Ciudad de México y Chuma Producciones
presentan el monólogo:
EL KAME HAME HA
De Jaime Chabaud
Dirección: Jesús Jiménez
Con Esteban Castellanos
Sábado 8 de junio 15:00
horas.
ÚNICA FUNCIÓN
Entrada general: $30. 00
pesos.
Foro Cultural Café the Arte / Centro
Comunitario Sergio Méndez Arceo
Calle Oriente 12 casi esquina con avenida
Antonio Díaz Covarrubias, a una cuadra de avenida Emiliano Zapata, colonia San
Isidro, Valle de Chalco, Estado de México.
SINOPSIS
El
Saiyajín, que fue reclutado por la delincuencia organizada desde los 8 años
parece habérsele acabado la suerte. No lo sabe aún. Hoy tiene 14 y está a punto
de enfrentar un duelo épico al estilo de las caricaturas japonesas de Dragon
Ball Z que son sus predilectas. Debe 7 vidas a su corta edad y, aunque asegura
que ni recuerda a sus muertitos, imágenes de algunos crímenes regresan a su
cabeza mientras espera su duelo épico, el decisivo, en un centro de detención
para menores.
PRESENTACIÓN
En
México se cuentan 42 millones de jóvenes de entre 12 y 29 años, de los cuales 8
millones ni estudian ni trabajan. Según datos de la Organización para la
cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE). 8 millones de niños y jóvenes de
familias desintegradas, sin oportunidades y opciones. 8 millones en busca de un
sentido de pertenencia. 8 millones los posibles soldados que pueden servir de
carne de cañón para el crimen organizado, cuyo ejército se calcula en cerca de 500 mil personas, de ellas, 86
mil son niños y jóvenes de entre 12 y 17 años.
Ochenta
y seis mil niños y jóvenes sicarios que pertenecen a la hidra de mil cabezas del crimen organizado, se ven
identificados con las caricaturas japonesas de Dragón Ball Z. El grito de
guerra del protagonista, Gokú, el Saiyajín, es precisamente Kame Hame Ha. De
ahí el título de nuestra obra. Los grupos marginales siempre buscarán un
lenguaje común, códigos, gestos identitarios que les den cohesión. Preocupados
por el fenómeno cada vez más extendido de los niños y jóvenes sicarios, en
México hemos emprendido esta puesta en escena con dos finalidades: lograr un
trabajo teatral de calidad artística y crear un instrumento que incida —sin
moralismos ni didactismos— en niños, jóvenes, padres, autoridades, educadores y
sociedad en general. Creemos en el teatro como una herramienta para la
reconstrucción del dañado tejido social de México, pero también se le puede
usar de manera preventiva.
Con
un montaje fácil de transportar y sencillo de adaptar a espacios no teatrales,
El Kame Hame Ha, busca llegar a tanto públicos habituales al teatro como a los
que han sido marginados de su derecho de acceso a la cultura. La historia
tratada en la obra, parte de testimonios recogidos en estudios, crónicas,
periódicos y libros varios. Aquí no hay semejanza con la realidad, solo un
traslado artístico de la misma.
SOBRE LA COMPAÑÍA
Somos
una compañía de teatro mexicana fundada en 2004 y con sede en la Ciudad de
México. A lo largo de nuestra trayectoria hemos obtenido un reconocimiento
nacional e internacional. Nuestro compromiso es ofrecer proyectos escénicos de
alta calidad que abordan asuntos de carácter social y contemporáneo para
jóvenes. Les hablamos de lo que conocen, de aquello en lo que pueden
reconocerse. Nuestro reto es desarrollar sistemas alternativos de producción:
un teatro viajero, diseñado con el mínimo de elementos escenográficos, pero con
el máximo de imaginación y poesía.
La
primera producción de la compañía se titula Los niños perdidos, monólogo basado
en el cuento “A los pinches chamacos” del prestigioso escritor mexicano
Francisco Hinojosa. Por su fuerza dramática la obra fue seleccionada para la
temporada en el Programa Nacional de Teatro Escolar INBA-SEP en 2005. En dos
ocasiones seleccionada por el jurado del programa “Artes por todas partes” de
la Secretaría de Cultura de la Ciudad de México, 2004 y 2005; temporada en La
Casa del Lago, UNAM 2004; temporada en el foro La Pérgola del Centro Nacional
de las Artes, CENART 2007; Teatro La Gruta del Centro Cultural Helénico en
2008. En mayo de 2011 la obra cumplió 500 representaciones en el Teatro El
Milagro donde se develó una placa con la presencia de Juan Villoro, Francisco
Hinojosa, Joaquín Cosio, Carmen Luna y Gabriel Pascal. Los niños perdidos se
han presentado en importantes festivales y ferias de libros nacionales e
internacionales de América y Europa, y en países como: España; Ecuador; Perú,
en dos ocasiones; Argentina; Miami, E.U.; Colombia, en dos ocasiones; Venezuela
y Bolivia, también en dos ocasiones.
La
segunda producción, Benito antes de Juárez del reconocido dramaturgo mexicano
Edgar Chías, presentó un pre estreno en el Recinto de Homenaje a Don Benito
Juárez en el Palacio Nacional de la Ciudad de México, en 2008. El estreno
nacional se llevó a cabo el 13 de junio de 2008 en uno de los centros
culturales más importantes del país: Centro Nacional de las Artes CENART; tuvo
una exitosa temporada en el Teatro Casa de la Paz de la Universidad Autónoma
Metropolitana, con localidades agotadas. La compañía fue seleccionada en 2009
para representar a México en: IV Encuentro de las Artes Escénicas, programa
impulsado por el Fondo Nacional para la Cultura y las Artes FONCA-CONACULTA; XXV
Feria Internacional del Libro de Bogotá, con Los niños perdidos y Benito antes
de Juárez, evento donde México fue el país invitado de honor, y en el Programa
Nacional de Teatro Escolar INBA-SEP. En el año 2010 se presentó en el imponente
teatro Macedonio Alcalá en el marco de la XXX Feria Internacional del Libro
Oaxaca; formó parte de los festejos del Bicentenario que llevó a cabo el
Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, realizando giras por la República
Mexicana; en la Feria Nacional de San Marcos en Aguascalientes; Ruta Juárez en
Chihuahua, donde se presentó en diez ciudades del Estado; y también develó una
placa por sus 151 representaciones en el Teatro El Milagro. Otras
presentaciones internacionales han sido en el Festival de Teatro Dallas, Texas,
E.U.; Festival Internacional Creatividad sin Fronteras, El Salvador; Festival
Internacional de Teatro, La Paz Bolivia y el Reencuentro de los Hermanos en
Quito Ecuador. LOS NIÑOS P E RDIDOS
ESTEBAN CASTELLANOS / Actor y director del Fénix producciones. (Ciudad de México,
1974). Estudió la carrera de Literatura Dramática y Teatro en la Facultad de
Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) con
profesores como Héctor Mendoza, Germán Castillo y Rodolfo Valencia. Se desarrolló
como actor bajo la dirección de Germán Castillo y Alejandro Velis, siendo luego
asistente de dirección de los mismos. Fue asistente de producción en la
compañía Teatro de Ciertos Habitantes, dirigida por Claudio Valdés Kuri, e
incursionó como actor de cine en la multipremiada cinta El Violín, del director
Francisco Vargas. Es fundador de la compañía de teatro El Fénix Producciones,
actuando y dirigiendo Los Niños Perdidos —monólogo sobre la violencia infantil
basado en el cuento A los pinches chamacos, del prestigiado escritor mexicano
Francisco Hinojosa—, misma que ha cumplido 500 representaciones a lo largo de
México, Estados Unidos, en Latinoamérica y Europa. Los temas sociales y
políticos contemporáneos, también están presentes en su segundo proyecto Benito
antes de Juárez – ficción histórica sobre los orígenes del Benemérito, a partir
de un texto original del dramaturgo mexicano Edgar Chías-, que cumplió 160
representaciones por la misma ruta nacional e internacional.
Se
le otorgó la beca del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (FONCA) en la
categoría de creadores escénicos durante el periodo 2006-2007. La calidad de su
trabajo actoral le ha llevado a presentarse en Festivales Internacionales en
México y el extranjero como: 17ª Mostra Internacional de Teatro Universitario
en Ourense, Galicia España, Festival de Teatro Hispano de Miami, Florida;
Festival Internacional de Teatro Dallas, Texas, E.U.; Festival de Teatro para
Niños y Jóvenes, Córdoba, Argentina; Festival Internacional de La Paz, en
Bolivia; Festival Internacional de San Luis Potosí, México; Festival
Internacional de la Matraka en Hermosillo Sonora por mencionar algunos.
JAIME CHABAUD MAGNUS /
Dramaturgo, periodista y director de la revista Paso de Gato.
(Ciudad de México, 1966). Estudio
Letras Hispánicas, Teatro y Cine. Es miembro
del Sistema Nacional de Creadores de Arte FONCA-CONACULTA. Ha recibido
importantes distinciones por su trabajo dramatúrgico, entre las que destacan el
Premio Nacional Obra de Teatro de 1999 que otorga el INBA por la obra Talk Show; Premio FILIJ DE Dramaturgia “El
Mejor Teatro para Niños”, por la obra Sin
pies ni Cabeza; Premio Nacional de Dramaturgia “Víctor Hugo Rascón Banda”
en 2006 por la obra Rashid 9/11,
entre otras. Sus obras se han traducido y publicado en francés, alemán, inglés,
búlgaro, portugués, catalán, gallego, polaco y checo. Es director de Paso de
Gato, Revista Mexicana de Teatro, publicación Trimestral especializada, por la
que recibió en 2005 el Premio Nacional de Periodismo “José Pagés Llergo” a la
Mejor Publicación Cultural del año.
JESÚS JIMÉNEZ MARTÍNEZ /
Director de escena
(Ciudad
de México, 1967) Estudio actuación en el Estudio de Actuación Creativa con los
maestros Claudio Obregón, Eduardo López Rojas, Margarita Villaseñor y Antonio
Peñuñuri. También dirección escénica con Héctor Azar en CADAC y Ludwik Margules
en el Foro Teatro Contemporáneo. Ha complementado su formación en el Taller del
Método en la prestigiosa escuela Lee Strasberg Theatre Institute (L. A.). Su
labor como director escénico ha sido con las puesta en escena Cahoots Macbeth,
de Tom Sttopard; Y los peces salieron a combatir, de Angélica Liddell; Cuentos
eróticos africanos de Leo Frobenius. Ha participado en TV como director de
escena en Sachel La Ruta Maya como jefe de castin y dirección de escena.
Asimismo, fue director de escena en las dos temporadas del programa Paso de
Gato TV. En cine se ha desarrollado como actor y asistente de producción en las
películas Otaloa o La República del Exilio, dirigida por Raúl Busteros
(IMCINE); amores perros de Alejandro González Iñarritu. Actualmente es jefe de
la sección de actividades culturales enel Teatro Casa de la Paz de la
Universidad Autónoma Metropolitana.
CINTHYA CASTILLO /
Actriz y productora teatral
(Ciudad
de México 1974). Es actriz y directora artística de la compañía Máscara Neutra.
Egresada de la carrera de la licenciatura de Literatura Dramática y Teatro por
la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM. De manera independiente ha
complementado su formación con talleres sobre Técnica del Gesto del investigador francés Lecoq y con la maestra
Elidé Soberanis. Movimiento Síntesis de
la Expresión Escénica con el actor Gerardo Trejoluna. Teatro Participativo con el maestro Nicolás Núñez. La Dramaturgia del Actor con el director
Jaime Soriano.
La
primera producción de Máscara Neutra Encuentro
en el Parque Peligroso del dramaturgo venezolano Rodolfo Santana y con la
dirección escénica de Ana Cordelia Aldama, se ha presentado en el Centro
Cultural El Foco y en el Teatro La Capilla. En 2012 en el XVIII Encuentro de Teatro Latinoamericano de Copiapó y en el IV Encuentro de Teatro Latinoamericano de
Diego de Almagro En Chile. En el XX y XXI
Festival Internacional de Teatro Susana Alexander. Actualmente trabaja en
los Encuentros de Ciencias, Artes y Huamanidades, en el área de logística y
producción operativa que organiza la Universidad Nacional Autónoma de México
(UNAM).
NOTAS DE PRENSA SOBRE EL
MONTAJE
Sobre
el Colectivo Independiente de Cultura Popular Xictli
Desde
2000 realizamos promoción y gestión cultural en el municipio de Valle de
Chalco, ofreciendo alternativas artísticas y culturales a la comunidad, apoyando a los artistas locales y de otros
lares del estado de México, su zona metropolitana y del D. F. Mantenemos colaboraciones con diversos
colectivos, asociaciones, grupos, compañías. De teatro, danza, artistas
plásticos, músicos, narradores, titiriteros, entre otros. A través de nuestras
iniciativas generamos participación entre la gente de la comunidad como
escuelas de todos los niveles, plazas públicas, mercados, colonias. Somos
fundadores de la Caravana Cultural “No te la Halloween… Que es día de muertos”
que este año cumplirá su décima tercera edición, y el encuentro de pastorelas y
anti-pastorelas, eventos con los que recorremos varios puntos de las colonias
vallechalquenses y nuestro espacio cultural, Foro Cultural Café the Arte, desde
donde se abren posibilidades que en el municipio son ausentes, como las
funciones de teatro, danza, música, literatura, exposiciones de pintura,
fotografía, charlas, conferencias sobre temas sociales, culturales, entre otras
más.
Asimismo,
hemos tenido la oportunidad de presentar trabajos de compañías del interior del
país y extranjeras como Argentina, Colombia, Guatemala, Venezuela, Japón, entre
otras.
UBICACIÓN
FORO CULTURAL CAFÉ THÉ
ARTE
CENTRO COMUNITARIO SERGIO MÉNDEZ ARCEO
Calle Oriente 12, casi esquina con avenida Antonio Díaz
Covarrubias, a una cuadra de avenida Emiliano Zapata, colonia San Isidro, Valle
de Chalco, Estado de México.
Contacto:
colectivoxictli@hotmail.com
Facebook:
Colectivo Xictli
Sergio Méndez Arceo
Blog:
http://colectivoxictli.blogspot.com/
Juan Galindo
palabragrafika@hotmail.com
Tel. local 5978 6672; Móvil.
55 3843 6798
Martha Clavel
Cel. 55 2654 9539
Leticia Mendoza
Cel. 55 1266 3304
Renato Arellano
Cel. 55 3987 1973
Orlando Cruz
Cel. 55 4470 5782
